



Proč naše společnost?
Čas je nenahraditelné aktivum – a rychlost nejvyšší přidaná hodnota každé služby. Z tohoto důvodu jsme zřídili vývojové oddělení a vytvořili zákaznický portál, který urychluje naše procesy bez negativního vlivu na kvalitu.
S každým prvním projektem pro zákazníka určujeme, jaký proces překladu je pro vás nejvhodnější. Archivujeme všechny vámi zodpovězené dotazy a zajišťujeme tak racionální postupy bez toho, abyste museli psát stovky e-mailů. Překladatel má k dispozici všechny odpovědi a vysvětlení a může se plně věnovat vašemu projektu.
Svěřte nám své překlady. U nás dostanete vše z jedné ruky – rychle, bez problémů a za férové, transparentní a přiměřené ceny.

Nabídka maximálně za 2 hodiny
Náš vývojářský tým automatizuje procesy, které pak nevyžadují lidské zdroje, a zajišťuje, abyste svoji nabídku obdrželi obratem ruky. Na zákaznickém portálu jsou texty automaticky analyzovány a porovnány s překladovou pamětí Translation Memory. Svoji nabídku tak získáte během několika sekund. U komplexních projektů vám naše zákaznické oddělení zašle nabídku během 2 hodin.






Z jakých služeb a silných stránek můžete profitovat?
Záruka kvality, vysoce profesionální spolupráce, bezproblémová komunikace, transparentní náklady, spolehliví, důvěryhodní a certifikovaní překladatelé
Překlady
Nabízíme vysoce kvalitní překlady v různých odborných oblastech. K tomu používáme nejefektivnější a nejmodernější CAT nástroje, takže jsou zohledněny všechny detaily vašich požadavků. Přitom můžete volit ze tří stupňů kvality.
Dokumentace
Spolupracujeme výlučně se zkušenými odborníky specializovanými na technickou dokumentaci. Proto vám můžeme zaručit perfektní výsledek.
Lokalizace
Zdrojové texty a obsahy nejsou překládány doslovně nebo dokonce ve významu 1:1. Kromě bezchybné gramatiky a pravopisu dbáme také na kulturní specifika příslušného cílového trhu.
Desktop Publishing
Naši DTP specialisté disponují rozsáhlými znalostmi při zpracování běžných textových formátů a editovatelných i needitovatelných formátů a zajišťují optimální grafické zpracování překládaných dokumentů.




Když překlad, pak od Tetras
Přijímáme zakázky na profesionální tlumočení, veškeré překlady, lokalizace, grafická zpracování (DTP). Poskytujeme služby v oblasti technické dokumentace a také vyhotovíme veškeré překlady z nejrůznějších odvětví (marketing, právo, lékařství a jiné texty).














