Tetras Translations als einer der größten Sprachdienstleister der Welt sowie Westeuropas anerkannt


17. Juni 2019 / Tetras Translations

Unabhängiges Marktforschungsunternehmen CSA Research wählt Tetras unter die Marktführer der globalen Branche für Übersetzungs-, Lokalisierungs- und Dolmetscherdienstleistungen mit einem weltweiten Umsatz von 49,60 Mrd. USD

Deutschland – Tetras gab heute als einer der größten Sprachdienstleister (Language Service Providers, LSPs) in der weltweiten Übersetzungs-, Lokalisierungs- und Dolmetscherbranche sein offizielles Ranking bekannt. In der Ausgabe vom Mai 2019, Who’s Who in Language Services and Technology: 2019 Rankings (Das Who’s who auf dem Markt für Sprachdienstleistungen und -technologien: Rankings 2019), führt das unabhängige Marktforschungsinstitut CSA Research Tetras als einen der umsatzstärksten LSPs in dem 49,60 Mrd. USD schweren globalen Markt für outgesourcte Sprachdienstleistungen und -technologien an. Tetras steht in der Liste der größten Sprachdienstleister weltweit an 99. und in Westeuropa an 20. Stelle.

Tetras Translations ist ein internationales Unternehmen mit 20-jähriger Erfahrung auf dem Gebiet der technischen Übersetzungen. Das Unternehmen übernimmt alle professionellen technischen Dolmetschaufträge, sämtliche Übersetzungen, Lokalisierungen, DTP-Leistungen sowie Leistungen im Bereich der technischen Dokumentation.

Peter Zoricak, CEO von Tetras, kommentierte dies so: „Unsere Arbeitsweise gemäß den ISO-Normen 9001:2008 und 17100:2015 garantiert hohe Qualität jedes gelieferten Projekts. Die Tetras-Projektmanager sind aktiv an den Prüfprozessen beteiligt – dazu gehört unter anderem die Überwachung der entsprechenden Anwendung der Arbeitsabläufe und der Einhaltung der dokumentierten Informationen. Wir haben in den letzten Jahren hart gearbeitet und möchten Jahr für Jahr nicht nur unser Ranking verbessern, sondern auch eine bessere Bewertung erreichen.

Das Institut fand heraus, dass der Markt für Sprachdienstleistungen und unterstützende Technologien von 2018 bis 2019 um 6,62 % wachsen wird, wobei die Top 100 der LSPs um 20,08 % zulegten.

Die durchschnittliche jährliche Wachstumsrate der Branche betrug in den letzten 11 Jahren 7,76 %.

Wir erhalten Informationen weltweit am liebsten in unserer Muttersprache. Die Umsetzung dieses Wunsches – und manchmal auch der gesetzlichen Anforderungen – hat eine heute unverzichtbare globale Branche aufblühen lassen, die im Zuge der weltweiten digitalen Transformation weiter wächst“, so Dr. Donald A. DePalma, Chief Research Officer von CSA Research. „Sprachdienstleister und Technologieentwickler stehen diesen globalen Erfahrungen in anderen Sprachen unterstützend zur Seite und bieten Unternehmen, Regierungen, Nichtregierungsorganisationen und Einzelpersonen auf der ganzen Welt wichtige Outsourcingmöglichkeiten für Übersetzungs-, Dolmetscher- und Lokalisierungsdienstleistungen.

Die globale Marktstudie von CSA Research umfasst das Ranking der 193 weltweit und nach Regionen größten Sprachdienstleister. Diese bieten Sprach- und Lokalisierungsdienstleistungen an, mit denen Unternehmen ihre globale Reichweite ausbauen und auf die Bedürfnisse im eigenen Land reagieren können.

Die verifizierte und validierte Liste der 100 größten LSPs der Welt ist öffentlich zugänglich und hier zu finden.

Über Tetras

Als international tätiges Unternehmen mit Sitz in München und weiteren Niederlassungen in den USA, der Slowakei, Tschechien und Polen betreut Tetras Kunden auf allen Kontinenten. Tetras arbeitet mit Übersetzern, Revisoren, Fachleuten, Spezialisten und Wissenschaftlern aus über 40 Ländern zusammen, die immer Muttersprachler der gewünschten Zielsprache sind.

Mit 981 Fachleuten in 5 Niederlassungen in aller Welt und 454 Sprachkombinationen für mehr als 3000 Kunden gehört Tetras seit 2012 zu den TOP 100 besten Übersetzungsfirmen weltweit.

Über CSA Research

CSA Research, ehemals Common Sense Advisory, ist ein führendes Marktforschungsunternehmen, das sich auf die Branchen Sprachdienstleistungen und -technologien spezialisiert hat. Es liefert Primärdaten und Einblicke, die Unternehmen bei Planung, Markenstrategie, Innovationen, Positionierung im Wettbewerb und einem besseren Verständnis für die globalen Märkte unterstützen sollen. Als unabhängiges Marktforschungsinstitut stellt es zuverlässige, geprüfte Daten zur Verfügung, die Unternehmen beim rentablen Ausbau ihrer internationalen Geschäfte und bei der Gewinnung von neuen Märkten und Kunden helfen. Weitere Informationen finden Sie auf csa-research.com oder twitter.com/CSA_Research.

Tetras-Medienkontakt:

Miriam Valentková
Marketingleiterin
Rupert-Mayer-Str. 44, 81379 München
Telefon: +49 89 716 7216 20
E-Mail: valentkova@tetras.de

Pressekontakt CSA Research: media@csa-research.com

Twittern: Der globale Markt für Sprachdienstleistungen und -technologien wird 2019 ein Volumen von 49,60 Mrd. USD überschreiten, so @CSA_Research http://ow.ly/7geE50ufbOF. @TetrasTranslate steht an Stelle 99 der weltweit größten LSPs.

#L10 #Top100LSPs #Übersetzung